Ambasada Królestwa Niderlandów - nowa kancelaria, Osiedle Mieszkaniowe Inflancka - etap C to najlepsze budynki VI edycji konkursu ŻYCIE W ARCHITEKTURZE. Natomiast budynek Wydziału Prawa i Administracji UW przy ulicy Oboźnej 6 jest zwycięzcą plebiscytu mieszkańców Warszawy. Nagroda partnera konkursu - firmy Autodesk - dla wyróżniającej się młodej pracowni architektonicznej została przyznana autorom kaplicy rzymsko-katolickiej przy ulicy Balaton w Warszawie - pracowni S.A.M.I. Architekci. Organizatorem konkursu jest najbardziej znaczące w Polsce pismo architektoniczne - "Architektura-murator", a współorganizatorami Stowarzyszenie Architektów Polskich i Urząd m.st. Warszawy. Patronat nad konkursem objął Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy.

Do VI edycji konkursu zostało zgłoszonych 107 budynków. Do II etapu jury zakwalifikowało 25 obiektów. W kategorii budynki użyteczności publicznej zgłoszono 38 budynków, 12 zakwalifikowano do II etapu; w kategorii domy wielorodzinne zgłoszono 54 budynki, 9 zakwalifikowano do II etapu i w kategorii domy jednorodzinne zgłoszono 15 budynków, a do II etapu zakwalifikowano 4.

Nagrody zostały przyznane przez:
- profesjonalne jury (w składzie: architekci Ryszard Jurkowski - przewodniczący, Ewa P. Porębska, Jacek Cybis, Marek Dunikowski), dla najlepszych obiektów w kategoriach: budynki użyteczności publicznej, domy wielorodzinne i domy jednorodzinne;
- mieszkańców, którzy spośród zgłoszonych do konkursu budynków użyteczności publicznej wybierają w swoim plebiscycie Ulubieńca Warszawy 2004-2005. Plebiscyt jest przeprowadzany na łamach "Gazety Stołecznej" - warszawskiego dodatku "Gazety Wyborczej".
- partnera konkursu - firmę Autodesk, dla młodej wyróżniającej się pracowni architektonicznej 2004-2005

W konkursie ŻYCIE W ARCHITEKTURZE nagradzani są autorzy projektu i inwestorzy wybranych budynków. W VI edycji konkursu nagrodę "Architektury-murator" dla Najlepszego Budynku Warszawy 2004-2005, statuetkę autorstwa rzeźbiarza Adama Myjaka odebrali:

w kategorii budynki użyteczności publicznej

za nową kancelarię Ambasady Królestwa Niderlandów przy ul. Kawalerii 10
Autorzy: Erick van Egeraat associated architects, architekci Erick van Egeraat, Monica Adams, Massimo Bertolano, Michiel Raaphorst
Zespół projektowy: Bert van der Schaft, Paul Blonk, Luc Reyn, Erik Workel, Jan Bouchal, Aude de Broissia, Ilse Castermans, Peter Földi, Barbara Frei, Katrin Grubert, Julia Hausmann, Stephan Jentsch, Michel van de Kar, Agnieszka Krawczyk, Ruben Kuipers
Współpraca: Alejandra Guerra Navarro, Akos Ginder Alasdair Graham, Bronwen Kerr Gerwen van der Linden, Nuno Pais, Henrike Patt, Anita Stallinger; renderingi: Peter Heavens, Steven Simons
Konstrukcja: Ove Arup&Partners Polska sp. z o.o.
Inwestor: Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Służba Nieruchomości Zagranicznych, Haga

Nagroda w kategorii budynki użyteczności publicznej

w kategorii domy wielorodzinne

za Osiedle Mieszkaniowe Inflancka - etap C przy ul. Stawki, Inflancka, Pokorna
Autorzy: ARE sp. z o.o., architekci Jakub Wacławek, Grzegorz Stiasny
Współpraca autorska: architekt Grzegorz Pietrzak
Architektura wnętrz: ARE sp. z o.o.
Konstrukcja: Pracownia Projektowa K2 - Gabriel Pawenta
Inwestor: Echo Investment SA

Nagroda w kategorii domy wielorodzinne

w kategorii domów jednorodzinnych nagrody nie przyznano

W plebiscycie przeprowadzonym na łamach "Gazety Stołecznej" mieszkańcy stolicy przyznali tytuł Ulubieńca Warszawy 2004-2005 budynkowi dydaktycznemu Wydziału Prawa i Administracji UW przy ulicy Oboźnej 6 zaprojektowanemu przez Pracownię Architektoniczną BNS - architektów Witolda Benedeka, Krystynę Szypulską i Małgorzatę Benedek

Ulubieniec Warszawy 2004-2005

Nagroda partnera VI edycji konkursu - firmy Autodesk - dla wyróżniającej się młodej pracowni architektonicznej 2004-2005 została przyznana autorom kaplicy rzymsko-katolickiej przy ulicy Balaton pracowni S.A.M.I. Architekci sp. z o.o. - architektom Annie Albiniak, Marcie Busłowicz, Sewerynowi Grobelnemu, Mariuszowi Korytkowskiemu, Mariuszowi Lewandowskiemu. W uznaniu osiągnięć pracownia otrzymała oprogramowanie Autodesk AutoCAD Revit Series dedykowane branży architektonicznej i budowlanej.

Nagroda od Autodesk

Celem konkursów ŻYCIE W ARCHITEKTURZE jest promocja dobrej architektury miejskiej, podniesienie stanu świadomości architektonicznej mieszkańców miast oraz zwrócenie uwagi na rolę i znaczenie architektury w życiu aglomeracji miejskich. VI edycja konkursu została rozpisana w czerwcu 2005 roku i dotyczy architektury Warszawy.
Do konkursu można było zgłaszać budynki znajdujące się w granicach Warszawy, które zostały ukończone w latach 2004-2005.

Konkurs ŻYCIE W ARCHITEKTURZE jest organizowany przez "Architekturę-murator" od 1995 roku. Odbywa się co dwa lata. Dotychczas zorganizowano pięć edycji konkursu - cztery dotyczyły architektury Warszawy. W edycji ogólnopolskiej przeprowadzonej w 1999 roku, wzięły udział również inne miasta: Bydgoszcz, Gdańsk, Katowice, Kraków, Lublin, Szczecin i Wrocław. Wówczas zostały wyłonione obiekty uznane za "najlepsze wśród najlepszych" w skali całego kraju. Nagrody główne wręczył autorom
i inwestorom zwycięskich obiektów Premier RP Jerzy Buzek.

Od pierwszej edycji, konkurs ŻYCIE W ARCHITEKTURZE współorganizują Stowarzyszenie Architektów Polskich oraz Urząd Miasta Stołecznego Warszawy, a Honorowy Patronat nad nim sprawuje Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy.

"Architektura-murator" pierwszy raz ukazała się na rynku w październiku 1994 roku. Dotąd wydano 135 numerów.
Od początku istnienia "Architektura-murator" miała być nie tylko czasopismem dla profesjonalistów, przeglądem najnowszych realizacji i projektów w Polsce i na świecie, ale też instytucją, inicjatorem i organizatorem wydarzeń związanych z architekturą - konkursów ( ŻYCIE W ARCHITEKTURZE - sześć edycji - 1642 budynki, Konkurs Studencki - osiem edycji - ponad 1700 uczestników), wystaw - zarówno polskich jak i zagranicznych ( "Pomiędzy uniwersalnością a lokalnością" w Budapeszcie, pod patronatem Ministerstwa Spraw Zagranicznych, 1996; "Architektura Warszawy" 1989-1995 w Chicago, 1996; wystawa fotograficzna "Warszawa na dzień przed" w Galerii Narodowej Zachęta, 1998), spotkań ("Młodzi do Łodzi" , 2002; "Odczytanie architektury", 2002 i 2003), akcji specjalnej ("Od osiedla społecznego do osiedla strzeżonego" zorganizowana na warszawskim Ursynowie, 2005). "Architektura-murator", jako jedyne czasopismo z tego segmentu, objęła patronat medialny nad polskim pawilonem na ostatnim, 9 Biennale Architektury w Wenecji.

Nominacje w kategorii budynków użyteczności publicznej

Ambasada Królestwa Niderlandów - nowa kancelaria - Najlepszy Budynek Warszawy 2004-2005, kategoria: użyteczność publiczna
ul. Kawalerii 10
Autorzy: Erick van Egeraat associated architects, architekci Erick van Egeraat, Monica Adams, Massimo Bertolano, Michiel Raaphorst
Zespół projektowy: Bert van der Schaft, Paul Blonk, Luc Reyn, Erik Workel, Jan Bouchal, Aude de Broissia, Ilse Castermans, Peter Földi, Barbara Frei, Katrin Grubert, Julia Hausmann, Stephan Jentsch, Michel van de Kar, Agnieszka Krawczyk, Ruben Kuipers
Współpraca: Alejandra Guerra Navarro, Akos Ginder Alasdair Graham, Bronwen Kerr Gerwen van der Linden, Nuno Pais, Henrike Patt, Anita Stallinger; renderingi: Peter Heavens, Steven Simons
Konstrukcja: Ove Arup&Partners Polska sp. z o.o.
Inwestor: Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Służba Nieruchomości Zagranicznych, Haga

Opinia jury: O przyznaniu nagrody zadecydowały: wykorzystanie walorów otoczenia, wysoki warsztat projektowy i nieszablonowy sposób potraktowania detalu. Wyjątkową wartością jest ciągle stosunkowo rzadkie w Polsce myślenie o zapewnieniu użytkownikom poczucia komfortu, radości i przyjemności płynących z użytkowania budynku.

Zespół budynków biurowych Athina Park
ul. Wybrzeże Gdyńskie 4
Autorzy: Kulczyński Architekt sp. z o.o., architekci Bogdan Kulczyński, Przemysław Kokot, Paweł Paradowski
Współpraca: technik architektury Alicja Piwiec
Konstrukcja: Pracownia Konstrukcji Kuban i Salak - Marek Salak, Janusz Mądry
Inwestor: Echo Investment SA

Opinia jury: Uwagę jury zwróciły prostota formy i optymalna wielkość budynków w odniesieniu do otaczającego je nadrzecznego krajobrazu. Stworzenie komfortowych warunków pracy przy jednoczesnym zachowaniu klimatu miejsca i oszczędnych środkach wyrazu architektonicznego.

Budynek biurowy Articom Center - siedziba Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP
al. Szucha 21
Autorzy: RKW Rhode Kellermann Wawrowsky, architekci Wojtek Grabianowski, Barbara Paszkowiak-Possinke
Współpraca autorska: architekci Peter Radke, Waldemar Bala, Andreas Potyka, Małgorzata Florczak-Puńko, Andrea Woehrle, Ihsan Atilgan, Ewelina Grabusińska, Jakub Puńko, Konrad Zbikowski, Wolfgang Schwarzwaelder, Michał Golusinski; student architektury Wojciech Tomaszewski
Konstrukcja: SPS-SAP - Mirosław Hodun
Kierownictwo projektu: Bayerische Hausbau International
Inwestor: Litewska Development

Opinia jury: Nominację przyznano za trafne wpisanie nowego obiektu w przedwojenną zabudowę ulicy. Godny uwagi efekt zharmonizowania budynku z otoczeniem osiągnięto bez historycznych zapożyczeń.

Nominacje w kategorii budynków wielorodzinnych

Osiedle Mieszkaniowe Inflancka - etap C - Najlepszy Budynek Warszawy 2004-2005, kategoria: budynki wielorodzinne
ul. Stawki, Inflancka, Pokorna
Autorzy: ARE sp. z o.o., architekci Jakub Wacławek, Grzegorz Stiasny
Współpraca autorska: architekt Grzegorz Pietrzak
Architektura wnętrz: ARE sp. z o.o.
Konstrukcja: Pracownia Projektowa K2 - Gabriel Pawenta
Inwestor: Echo Investment SA

Opinia jury: Zaproponowany model osiedla jest w opinii jury celną odpowiedzią na poszukiwanie wzorca wysokiej zabudowy mieszkalnej w mieście. Jury doceniło ponadto modelowe wykorzystanie skromnych materiałów.

Budynek wielorodzinny z usługami w parterze
ul. Czerniowiecka 9
Autorzy: JEMS Architekci sp. z o.o., architekci Maciej Miłobędzki, Olgierd Jagiełło, Jerzy Szczepanik-Dzikowski, Marcin Sadowski, Michał Kurzątkowski
Współpraca autorska: architekci Agnieszka Obłoza, Piotr Fałat, Urszula Kos
Konstrukcja: Rybcent - Witold Rybiński
Inwestor: W.A. 2000

Opinia jury: Uwagę jury zwróciło zręczne wpisanie budynku w zabudowę starego Mokotowa, elegancja zastosowanych materiałów i precyzyjne opracowanie detali. Niewątpliwym atutem tej realizacji są umieszczone na parterze lokale usługowe.

Zespół mieszkaniowy Rezydencje Parkowe - budynki 1A, 1B, 1F
ul. Hieroglif 1A-2D
Autorzy: architekci Bogusława Komorowska-Traitler, Dieter Smekal
Architektura wnętrz: architekci Bogusława Komorowska-Traitler, Dieter Smekal
Konstrukcja: Józef Hila
Inwestor: CASA sp. z o.o.

Opinia jury: Zespół zabudowy wielorodzinnej nominowano za znakomite wkomponowanie architektury w krajobraz, utrzymanie niewielkiej skali zabudowy i maksymalne wykorzystanie walorów miejsca. Udana próba stworzenia wzorca wielorodzinnej zabudowy przedmiejskiej.

Nominacji w kategorii domów jednorodzinnych nie przyznano